The company announced that Container Stores will liquidate 30 percent of select categories and SKUs required to make way for Bed Bath & Beyond merger.